グローバル展開するセキュリティ製品の導入・保守プロジェクトに参画。
開発チームとユーザーの仲立ちをするPMOとして、通訳・翻訳を含めた調整業務で活躍中。
ATSに入社したきっかけ
前職までの経験を活かしつつ、より専門性を高められる環境を探していました。
ATSはスタッフ一人ひとりのキャリアに寄り添ってくれるというお話を聞き、
ここなら自分のスキルを正しく評価してもらいながら、安心して長く働けると感じたのが入社の決め手です。
現在の仕事内容と、現場での取り組み
現在は、世界規模で展開されているセキュリティ製品の導入・保守を行うチームに所属しています。
私の役割は「PMO」として、開発・保守チームとユーザー様の間に立ち、プロジェクトが円滑に進むよう調整すること。
グローバルな環境なので、業務の中では通訳や翻訳といった語学力を活かす場面も多く、日々手応えを感じながら業務に取り組んでいます。

実は参画当初、現場は少し古い体質が残っており、仕事の進め方が属人化している部分がありました。
私一人では改善が難しい状況だったのですが、ATSの担当者に相談したところ、
すぐにお客様と調整を行ってくれました。
会社がしっかり間に入って業務内容を整理してくれたおかげで、今ではとても健全で働きやすい環境になっています。
将来の目標と、ATSへの信頼
一番感謝しているのは、以前に急な病気で療養が必要になった時の対応です。
不安な中、担当者の方がすぐにお客様への休暇調整に動いてくださり、
さらには健康保険の制度や高額療養費のアドバイスなど、事務的な面でも親身にサポートしてくれました。
精神的にも非常に支えられましたし、この会社なら何かあっても大丈夫だという強い信頼に繋がりました。
今の現場で3年の節目を迎えるにあたり、ATSから「無期雇用」への切り替えを提案していただきました。

雇用形態が変わることで、より腰を据えてキャリアを築ける実感が湧いています。
これからもPMOとしてのスキルを磨きつつ、ATSという心強いパートナーと共に、新しい挑戦を続けていきたいです。
最後の一言
ATSは、仕事の悩みだけでなく、人生の予期せぬ出来事にも一緒に向き合ってくれる会社です。
安心して「次の一歩」を踏み出したい方に、ぜひ選んでほしいなと思います。

- S.Kさん(50代)
- 神奈川県在住
- 職種:PMO
- ご就業開始:2022年6月より就業/2025年4月より無期雇用として就業
- ご経歴:宝飾品のマーチャンダイザーを経て、フリーランスの通訳・翻訳者として活躍。